胡庭兰，或作胡廷兰，字伯贤，号桐江。增城人。曾师事王希文。明世宗嘉靖二十八年（一五四九）解元，二十九年（一五五〇）进士。授南京户部主事，迁北京陕西司员外郎，万历八年（一五八○）督学闽中，时倭寇围福州，廷兰守城破寇有功，而忌者议其越俎代庖，乃以佥事整饬，兵备云南。以监军指挥擒贼，功尤大。因忌者构陷，遽移疾归，遂不复出。尝讲学凤台，合王、湛之旨而一之。著有《相江集》。明郭棐《粤大记》卷一八、清道光《广东通志》卷二八一有传。
原文
海岳金坛士，超然浩荡游。
步高关塞月，吟满帝王洲。
有客携诗卷，无钱挂杖头。
双眉横绿眼，一剑拂清秋。
谈吐悬河下，书成翥凤愁。
自同怀素步，人号谪仙流。
朱毂来三辅，金尊倾五侯。
飘飘访紫府，去去跨青牛。
遇我丹台宿，论心彩笔投。
严霜探武库，晴渚泛虚舟。
绣虎功非拙，屠龙术更优。
三花新欲采，二酉旧曾搜。
才大名长累，身穷道可谋。
长安悲客路，乐土老枫楸。
归卜丹霞穴，行招白鹿俦。
轻鞭疏柳外，高帽紫烟浮。
泽国东阳近，瑶京北斗侔。
相望隔风雨，一笑托蜉蝣。
日下孤鸣凤，江心几浴鸥。
庙廊还有事，湖海讵无忧。
共喜荣登籍，谁言耻下篝。
还渠白毛扇，赠子翠云裘。
妙悟金丹诀，间将玉籍雠。
茅龙天信宿，青鸟日绸缪。
郭外山标秀，壶中桂影幽。
凌云托殊调，流水渺灵修。
金玉音非远，盘桓愿正酬。
梁园飞艳雪，杜屋送寒飕。
此夕肠堪断，他年梦独留。
孤怀何所待，天宇共悠悠。
翻译
释义/赏析
繁体原文
海嶽金壇士，超然浩蕩遊。
步高關塞月，吟滿帝王洲。
有客攜詩卷，無錢掛杖頭。
雙眉橫綠眼，一劍拂清秋。
談吐懸河下，書成翥鳳愁。
自同懷素步，人號謫仙流。
朱轂來三輔，金尊傾五侯。
飄飄訪紫府，去去跨青牛。
遇我丹臺宿，論心彩筆投。
嚴霜探武庫，晴渚泛虛舟。
繡虎功非拙，屠龍術更優。
三花新欲採，二酉舊曾搜。
才大名長累，身窮道可謀。
長安悲客路，樂土老楓楸。
歸卜丹霞穴，行招白鹿儔。
輕鞭疏柳外，高帽紫煙浮。
澤國東陽近，瑤京北斗侔。
相望隔風雨，一笑託蜉蝣。
日下孤鳴鳳，江心幾浴鷗。
廟廊還有事，湖海詎無憂。
共喜榮登籍，誰言恥下篝。
還渠白毛扇，贈子翠雲裘。
妙悟金丹訣，間將玉籍讎。
茅龍天信宿，青鳥日綢繆。
郭外山標秀，壺中桂影幽。
凌雲託殊調，流水渺靈脩。
金玉音非遠，盤桓願正酬。
梁園飛豔雪，杜屋送寒颼。
此夕腸堪斷，他年夢獨留。
孤懷何所待，天宇共悠悠。
翻译
释义/赏析
